The Pattern Boosted Vaccine

Chater Club sweater, Target shirt, Olive Clothing skirt, Luxe tights, Marshalls boots, H&M and Itsybitsy rings, gifted scarf, CVS headband

These are some old pictures {because the snow has been replaced :) by rain :( } from before the beautiful Parisian weather. It was the time of fleece lined tights, chunky sweaters and pull-overs, of undershirts, gloves and of scarves. Nevertheless, I like my association of horizontal stripes and polka dot and flower scarf. It reminds me of my Mini Boden childhood, looking like the Fraise Tagada candies by Haribo in a pool of multicolored polkadots and stripes. Anyways, I wore looks high in color as if someone had given me a shot sending rainbows and patterns flowing through my veins and into my closet (ex: hot pink zebra print pants from Mini Boden (yes, actually), brown boots and a sweater made by my grandmother)! I'm playing with shades of grey so there's not much color, the patterns that make my look original.

Ce sont des photos qui datent d'avant le beau temps parisien {parce que la neige a été remplacée :) par la pluie :( } . C'était l'époque des collants doublés de polaire, des gros pulls et gilets, des sous t-shirts, gants et écharpes. N'empêche, j'aime bien mon association de rayures horizontales et foulard à pois et à fleurs. Ça me rappelle mon enfance Mini Boden, ressemblant à une fraise Tagada au beau milieu de pois et rayures multicolores. Bref, je portais des looks aux couleurs bien vitaminées (ex: pantalon zébré fuchsia de Mini Boden (si si), bottes marrons et un pull mamie)! Maintenant je joue sur des nuances de gris, donc il n'y a pas beaucoup de couleur, mais c'est les motifs qui sortent un peu de l'ordinaire.

(photos: PAUL)

~Emma

Bloglovin' / Tumblr / Pinterest / Blogger / What I Wear

New In - 6

Bed, Bath & Beyond lamp

Such a great design and modern lamp. Drum roll please... I thought it was high time to replace my cute six year old ladybug desk lamp. Am I right or am I right?

C'est une très belle lampe design et moderne. Roulement de tambour... je pensais qu'il était grand temps que je me débarrasse de ma lampe de bureau coccinelle qui y trônait depuis que j'avais six ans. J'ai eu raison ou j'ai eu raison?

It by Alexa Chung

Such a good laugh! It's a quick and easy read but put's everything in perspective. Quite refreshing.

J'ai beaucoup ri! C'est une lecture rapide et facile, qui me permet de tout relativiser. Ça change . 

The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald

I saw the movie, loved Leonardo DiCaprio, so now it's the book.

J'ai vu le film, aimé Leonardo DiCaprio, maintenant c'est le livre.

Primitives By Kathy Box Sign

Urban Outfitters macaron box, H&M rings, Village Silversmith ear cuff

I know I have more than enough rings, so I didn't ask this Christmas! And yet, somehow, I got some.

Je sais que j'ai plus de bagues que j'en ai besoin. Voilà pourquoi je n'en ai même pas demandé pour Noël. Et puis, je ne sais comment, on m'en a offert deux!

Urban Outfitters

Bernard Forever temporary tattoos

CVS printed out pictures

When I have time (which should have been during my winter break but I never got to it), I'll put them up on my wall right above my desk. I'm struggling to decide on how to arrange them. When you comment, vote either for these styles: one, two or three. Help! :)

Quand j'aurai le temps (ça aurait dû être pendant mes vacances d'hiver, mais je ne l'ai pas fait), je vais accrocher ces photos sur mon mur au dessus de mon bureau. Par contre, j'ai du mal à décider comment les arranger. Quand vous laisserez un commentaire, votez soit pour le style un, deux ou trois. À l'aide! :)

Target hair ties

Instax film for my polaroid

Marshalls hand cream

Nordstrom rack ring

CVS flower scarf organizer 

~Emma

Bloglovin' / Tumblr / Pinterest / Blogger / What I Wear

Beauty//Me #2

Spring/Summer 2013

Printemps/Été    2013

Ushuaïa Pomegranate deodorant (déodorant à la grenade)

 L'Oréal Go 360° clean facial cleanser (nettoyant visage)

 Yves Rocher Hydra Végétal Hydrating Toner (Tonic hydratant)

 Left to right: Johnson & Johnson Lavender & Chamomile Lotion (Lotion à la lavande & chamomille)

                      Maybelline Dream Fresh BB cream (crème BB)
                      Maybelline Cover Stick (stick correcteur)

  Naturelle Perfume by/ d'Yves Rocher or/ ou Mini Love Eau by/ d'Ulric de Varens

 Babylips Chapstick (produit à lèvres)

 Freeman Facial Clay Mask Mint & Lemon (masque à l'argile) or/ou

Freeman Facial Anti-Stress Mask Dead Sea Minerals (masque pour le visage à Antistresse aux Minéraux de La Mer Morte)

 Yves Rocher Foot Exfoliation (gommage pour pieds)

 CVS Apricot Scrub (Exfoliant à l'abricot)

Yves Rocher 3 Minute Pomegranate Health Glow Mask (3 Minutes Masque Éclat à la grenade)

______________________________________________________________________________

This is my Spring/Summer beauty routine. It's a bit different from over here. I don't really change my beauty habits except for somethings. I wear Naturelle by Yves Rocher perfume almost all year long. However in the spring I'll change it up a bit. Some days I'll wear Mini Love Eau by Ulric de Varens. 

As you can see, I really don't wear that much make up. I love my BB Cream. It's light and applies easily. I'm lucky to have healthy skin. This is probably why my "beauty routine" is so short and how I am able to skip my BB Cream altogether some days. Occasionally, I'll put on mascara, if I remember and if I have time.

Voici mes habitudes de beauté Printemps/Été. C'est un peu différent de ceux-ci. Je ne change pas vraiment mes habitudes de beauté excepté quelques trucs. Je porte le parfum Naturelle d'Yves Rocher presque toute l'année. Par contre, au printemps j'aime changer: quelques jours je porte Mini Love Eau d'Ulric de Varens.

Comme vous pouvez voir, je ne porte pas beaucoup de maquillage. J'adore ma Crème BB. Elle est légère et s'applique facilement. J'ai de la chance d'avoir une peau saine. Voilà probablement pourquoi mes habitudes le matin ne sont pas si nombreuses et comment il y a des jours où je me passe de ma Crème BB. Des fois, je mets du mascara, si je m'en souviens et si j'ai le temps.

 ~Emma