Five Questions ~ Katie

This interview is with the fashion illustrator Katie, from the blog Sketchbook Closet. She's also the one who drew the magnificent illustrations of my outfits. She's talented, right? Find out more about the fashion world from a professional:

* If you missed the first interview in this series, read it here*

Cet interview est avec l'illustratrice Katie du blog Sketchbook Closet. C'est elle aussi qui a créé les magnifiques dessins de mes looks. Elle est talentueuse, n'est-ce pas? Apprenez plus sur le domaine de la mode du point de vue d'une professionnelle:

*Si vous avez raté la première interview dans la série, lisez-la ici* 

What does a normal day look like for you?

There’s really no such thing as a “typical day.” I might scan magazines, shop and take photos, design packets, build presentations and mock-up outfits, or sit in brand design meetings. Regardless, a midday break is necessary even if it's just walking around the block! One of my favorite things is to head to Kinokuniya for a snack and some inspiration.

What does your morning routine look like?

Ideally, I wake up around 6am for a morning workout. After, I make breakfast for my husband and myself. Other days, I wake up late, shower, throw something on and run out the door as soon as possible. 

Peux-tu décrire une journée normale?

La "journée normale" n'existe pas pour moi. Par example, je consulte des magazine, assiste à des réunions, prépare des présentations... chaque jour est different. Peut importe mon travail ce jour là, j'ai besoin d'une pause l'après-midi, même si ce n'est qu'une promenade vite fait. J'adore aller au café Kinokuniya pour un goûter et pour y trouver de l'inspiration.

À quoi ressemble ta routine de soins le matin?

Idéalement, je me lève à six heures pour faire du sport. Ensuite, je prépare le petit déjeuner pour mon mari et moi. Je me lève souvent tard les autres jours et suis pressée pour assister aux réunions.

What are your fashion inspirations?

I am not a stylish person! I'm terrible at putting together outfits; I go with what is easiest - usually black and white. 

Instagram is probably my main feed of inspiration. I just love Nicole Warne and Jean (of Extra Petite.) I also adore Wendy Nguyen and Jen Tam (Her Waise Choice.) I know these are all petite Asian women, but hey, it's easy to translate for myself! I'm also a big fan of Burberry, Balenciaga, Akris, and Lanvin. 

What made you love fashion illustration?

Around the age of six or seven, I wanted to be a fashion designer. I made lots of drawings and my mom helped me make my "fashion portfolio." As a kid, I would sew clothes for Barbie and in high school I designed costumes for our school productions. But, sewing was not my strong suit. So, I chose to study illustration in college, graduated early and went to Parsons. 

I think what is so appealing about fashion illustration is that it captures the magic and the fantasy of fashion. It is whimsical and romantic. It brings out the best parts of fashion and it can be instant - no need for pattern making or production.

I fantasize about the days WWD would send artists to fashion week instead of photographers. The line and dynamism of fashion sketching is breathtaking. The greats of fashion illustration are truly underrated artists.

Qu'est-ce qui t'a fait aimer l'illustration de mode?

Je voulais être créatrice de mode vers l'âge de six ou sept ans. Je dessinais beaucoup et ma mère m'avait même aidée à faire un portfolio. Petite, je cousais des vêtements pour mes Barbies et au lycée, je créais des costumes pour les spectacles. Par contre, je n'étais pas si douée en couture. À l'université, j'ai décidé de me spécialiser en illustration de mode. J'ai reçu mon diplôme et suis ensuite partie étudier à Parsons.

Je pense que l'illustration de mode me plaît autant car ça réussit à capturer l'aspect magique de la mode. L'illustration a un côté romantique et fantaisie. L'illustration fait ressortir les meilleurs aspect de la mode et est en plus instantané - il ne faut pas faire des imprimés ni attendre pour la production. Je me souviens de l'époque quand WWD envoyait des illustrateurs aux fashion weeks, et non pas des photographs. Les lignes et le dynamisme utilisé dans l'illustration sont magnifiques. Les grands de l'illustrations sont vraiment des artistes sous-estimés. 

Qui sont tes icônes de mode?

Je ne suis pas vraiment accro à la mode. Je suis nul à trouver des looks donc la plupart du temps je m'habille en noir et en blanc.

Je suis très inspirée par Instagram. J'adore Nicole Warne et Jean (du blog Extra Petite). J'aime aussi Wendy Nguyen et Jen Tam (du blog Her Waise Choice). Ces femmes sont toutes petites et asiatique, mais j'arrive à me trouver des looks grâce à elles! Question marques, j'dore Burberry, Balenciaga, Akris et Lavin.

What’s the most important thing for a blog to catch your eye? 

Obviously, beautiful imagery. I'm a visual person so when a site has a poor design or is cluttered, I won't stick around. I'm a huge fan of (and not very good at) styling, so when I see sites with gorgeous photos I'm addicted. That's why I love Instagram so much. Even if a blogger's style doesn't match my own, if it's presented well - I'm hooked!

Comment est-ce qu'un blog réussit à te plaire?

Évidemment, de belles images. Je suis fanatique du visuel ce qui fait que ci un site n'a pas un bon design ou est trop en désordre, je n'aime pas. J'adore les photos, une autre raison pourquoi je suis fan d'Instagram. Même si le style d'un blog ne correspond pas au mien, s'il est bien mis en valeur, je suis intéressée!

P.S Join the Firmoo Glasses Giveaway!

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM -LOOKBOOK.NU - PINTEREST - TUMBLR - IFB