La maison d'été

Marshalls shirt, mom's pants, vintage hat, Atelier Chaussures shoes, Target watch, Lokai bracelet, Choies sunglasses, rings from markets

Each time I go to the country side, I feel revitalized. My grandparent's house is a little paradise, overflowing with geraniums, lilies, raspberries etc. You can eat the organic fruit from the garden for breakfast (the best way to start your day right) or as a mid-afternoon snack.

Rereading my old outfit posts from two years ago, I realized that I had the urge to write the same things today. There must be a magical power emanating from my grandfather's garden because since my family has come here, I've always felt reenergized. I can always hide behind the roses and all of my worries evaporate for a little while.

Chaque fois que je vais à la campagne, je me sens ressourcée. La maison de mes grands-parents est un petit paradis resplendissant de géraniums, de lys, framboises, groseilles etc. On peut manger les fruits bio du jardin pour le petit déjeuner (une des meilleurs façon de commencer la journée) ou comme goûter.

En relisant mes anciens posts de la campagne, datant d'il y a deux ans, je me suis aperçue que je voulais écrire les mêmes choses aujourd'hui. Il y a un pouvoir magique qui doit se dégager du jardin de mon grand-père car depuis que ma famille vient ici, je suis toujours apaisée. Je me refuge derrière les rosiers et toutes les soucis s'évadent pendant un petit bout de temps.

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR