Showing posts with label Sans Souci. Show all posts
Showing posts with label Sans Souci. Show all posts

Saturday, June 29, 2013

Don't Call Fire

 Nordstrom BP cardigan, Brandy Melville bandeau, Sans Souci shorts, Sonoma Life, Asos ring
 Asos








 used to fit on my pointer finger when I was four/ quand j'avais quatre ans, je la portais sur mon index
It's pretty sneaky to wear a bandeau under my cardigan. You think I'm wearing a cool shirt but I'm not. It's way to hot for layers. Doing my hair was surprisingly quick and easy. I put it up in a ponytail and braided it. I then simply wrapped it up into a bun and used two bobby pins for fly aways. (Miki and I updated profile photos for the blog. There are two versions: a more adult one here and a... how should we put it here)
*Switch to Bloglovin' here and get help here*
C'est assez futé de porter un bandeau sous mon cardigan. Vous pensez que je porte un joli haut, mais non. Il fait trop chaud pour porter plusieurs épaisseurs. Faire cette coiffure était assez facile et rapide. Je me suis faite une queue de cheval que j'ai ensuite tressée. Ensuite, j'ai simplement tortiller mes cheveux en chignon et j'ai utilisé deux épingles à cheveux pour mettre en place quelques petites mèches. (Miki et moi avons changé la photo de profile pour le blog. Il y a deux version: une plus adulte ici et une autre... comment dire ici)
*Changer à Bloglovin' ici et recevez de l'aide ici*
photos: PAUL
~Emma

Monday, May 27, 2013

Xed Out

Target shirt, Sans Souci shorts (from Miki <3), espadrilles bought in a marché, Istsybitsy and eBay rings, hand made bracelets
           Rings/bagues:  Itsybitsy                                               eBay
Queen of the log pile that I have started to love. This place is so cool. Today was so warm I was so happy I decided to wear shorts. I might have gotten an awkward sunburn with an x pattern around my neck, hopefully not. We'll see tomorrow!
Reine du tas de bois que je commence à adorer. Cet endroit est tellement cool. Aujourd'hui il a fait tellement chaud que j'étais très heureuse d'avoir mis un short. J'ai peut-être attrapé un coup de soleil gênant avec motif d'x autour de mon cou. On verra ça demain!







 ~Emma
photos by Paul

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...