[via]
I'm as flexible as a cooked piece of spaghetti. You can bend me in every way possible.
Je suis aussi souple qu'une spaghetti cuite. On peut me plier dans tous les sens.
[via]
Coats that go past my ankles are quite practical. They never get baggy or stretched and certainly never tear.
Les manteaux en laine qui descendent jusqu'aux chevilles sont très pratiques. Je ne les file jamais et ils ne se détendent pas.
I'm as flexible as a cooked piece of spaghetti. You can bend me in every way possible.
Je suis aussi souple qu'une spaghetti cuite. On peut me plier dans tous les sens.
I was bored of my black leather booties so I decided to cut them for kicks and giggles.
J'en avais marre de mes belles bottines en cuire donc je les ai découpées, juste pour voir.
When I say "wingardium leviosa", my ponytail cuts itself and levitates.
Je dis "wingardium leviosa" et ma queue de cheval se découpe et entre en lévitation.
I cook like a chef and each time, everything comes out perfectly.
Tel un cordon bleu, chaque fois que je cuisine, tout est parfait.
I match the walls in my house with my new in-season coats.
J'assortis les murs de ma maison à mes nouveaux manteaux de saison.
All shoes fit me perfectly. None make my feet look too big.
Toutes les chaussures me vont. Aucune paire ne me fait de grands pieds.
At school, I hang my leather backpacks on the dirty chalk board (which is there for that reason)
Au lycée, je mets mes sacs à dos en cuir sur le tableau noir sale (prévu à cet effet).[via]
Coats that go past my ankles are quite practical. They never get baggy or stretched and certainly never tear.
Les manteaux en laine qui descendent jusqu'aux chevilles sont très pratiques. Je ne les file jamais et ils ne se détendent pas.
~Emma
Bloglovin' / Tumblr / Pinterest / Blogger / What I Wear / Fashiolista
Great post! Inspiring!
ReplyDeletexx
Sarah
those shoes are AMAZING! and I love your gifts!
ReplyDeleteBeautiful post!!!
ReplyDeleteHave a nice day!! my g+ for you!!!!:)))
Besos, desde España, Marcela♥
Loving the coat, color and style, it look really nic.
ReplyDeleteHave a wonderful day.
Hugs!
Dusana :-)
www.letnedni.com
Love the photos! Thanks for sharing!
ReplyDeletexx,
www.mellowyellowblog.com
Haha some of the photos are really cool~ x
ReplyDeletehttp://birdiethgirl.blogspot.com
ahaha this is so funny !
ReplyDeletex
Emma I wish I were as perfect as you are ;) Girl I love your pinterest series, it's so much fun. Enjoy your weekend.
ReplyDeletekisses
Lenya
FashionDreams&Lifestyle