Friday, June 27, 2014

Photo Diary: Sebago Lake

The day after the last day of school, I went to Maine with my friends, Emma and Ellie. We stayed in Ellie's grandparents' house on Sebago Lake. We had an impregnable view of the blue water and the couple of islands. The next day, two of Ellie's friends, Jinx and Kaylie, drove up. Every night, sitting on the dock, cradled by the sparse waves, we admired the sunset. We were able to kyak, paddle board and bask under the sun.

Le lendemain de la fin de l'école, je suis allée dans le Maine avec mes amies Emma et Ellie. Nous sommes restées chez les grands-parents d'Ellie, au bord du lac Sebago. On avait une vue imprenable sur l'eau bleue et les quelques îles. Le lendemain, deux amies d'Ellie, Jinx et Kaylie, nous ont rejointes. Tous les soirs, assises sur le ponton et bercées par les quelques vagues, nous admirions le coucher du soleil. On a pu faire du kayak et pagayer. On s'est doré au soleil. On a cuisiné et beaucoup ri ensemble. Ces quatre jours étaient une façon parfaite de commencer l'été.

Target top & sunglasses, Khol's bottoms



  1. Beautiful photos and post!!
    Have a nice day!!! and my g+ for you!!!:)))

    Besos, desde España, Marcela♥

  2. Gorgeous photos, looks like a lot of fun!


  3. Vous êtes magnifiques les filles. Vous devez bien vous amuser.
    Très belles photos. J'aimerais bien être à votre place car j'ai encore une semaine d'école moi.
    xx, Jade

  4. Looks like you had the time of your life honey. Beautiful pics. Isn't the sunset gorgeous!! Awww..........
    Thx for sharing sweetie.

    Oh before I forget to answer your question, well I bought far too that me who's saying it....anyway I bought three white jackets, insane I know, several dresses, cute ones, just couldn't leave they at the shops, pants, shorts, skirts and so on and so on. It's Staycation for me this year because I spent to much money on clothes :-/
    Happy weekend to you girls.

  5. It looks beautiful there! I'd love to go on holiday there soon.

  6. It looks like you had so much fun!

  7. OMG, this pictures are all so pretty, love this romantic sunsets. *__*
    Lovely greets Vanessa

  8. Looks like you had tons of fun (: and you know how to kayak too this is amazing!!!! I wish the place I live have such amazing view nearby! x

  9. Lovely pics! Looks like an amazing time. xx

  10. WOW, those pictures are lovely!

  11. It looks so much fun!! :D



I read every comment and will check out your blog.

You want to chat? Email me at


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...