Pink Fluff

Lands End coat & sweatshirt, Old Navy jeans, C&A scarf, DSW shoes

This scarf is a godsend with these freezing Parisian temperatures. I feel like I've draped myself in my comforter or didn't get out of bed when I wear this pink scarf. It could be a shawl, a blanket or a beanie/scarf. There are endless possibilities with this stretch of pink fluff. 

Cette écharpe est une aubaine pour les températures glaciales à Paris. Quand je la porte, j'ai l'impression d'être emmitouflée dans une couette ou de ne pas avoir quitté mon lit. Elle pourrait faire châle, couverture ou bonnet/écharpe. Les possibilités ne manquent pas avec ce bout de tissu rose tout doux. 

 photos: PAUL 

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Cache-cœur

Lands End coat, Zaful and Target shirts, Old Navy jeans, Hema socks, Vans shoes

To adapt to January temperatures, I transformed this Fall look. Underneath my wrap shirt, I slipped on a gray thermal layer which I tucked into my jeans for maximum warmth. I rolled up my jeans, since it wasn't too cold, to show off my new sparkly gray socks. What do you think?

J'ai transformé ce look automnal pour qu'il s'adapte à la météo de janvier. Sous mon cache-cœur, j'ai enfilé un haut gris thermal que j'ai rentré dans mon pantalon pour garder le maximum de chaleur. Pour la petite touche mode, j'ai retroussé mon jean pour laisser apparaître mes nouvelles chaussettes grises à paillettes. Qu'en pensez-vous? 

photos: PAUL 

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Douce lumière

Lands End coat, Promod sweater, Urban Outfitters shirt, Old Navy jeans, DSW shoes, old bag

I'm back in Paris for the holidays. Follow my adventures on Instagram with #pmoftravels. It's lovely to be back since this summer. I'm going to stroll around finishing my Christmas shopping, find a summer PR internship, see my friends, spend quality time with my family, eat goat cheese and pastries. How are you going to spend your last days of 2016?

Je suis de retour à Paris pour les fêtes. Suivez mes aventures sur Instagram avec #pmoftravels. Ça fait du bien d'être de retour depuis cet été. Je vais me balader dans les rues en finissant mes courses pour Noël, chercher des stages dans le marketing pour cet été, voir mes amies, profiter de ma famille, manger des crottins de chavignols et des pâtisseries. Qu'allez-vous faire ces derniers jours de 2016?

photos: DAD

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Wavy

Lands' End trench coat, handmade sweater, Old Navy jeans, DWS boots, Revlon lipstick, JORD* watch

My hair was particularly curly today for some unknown reason. I never had to use texturizing those beach hair sprays. My hair naturally curls. If I don't do something about it after I shower, I'll end up with little ringlets here and there. What kind of hair do you have?

Pour je ne sais quelle raison, mes cheveux étaient très bouclés aujourd'hui. Je n'ai jamais eu besoin d'utiliser de sprays texturisant à l'eau salée. Mes cheveux se bouclent légèrement naturellement. Si je n'y touche pas après une douche, j'ai une petite poignée de bouclettes. Quelle nature de cheveux avez-vous?

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Relax & Repeat

Zaful jacket*, Lands End shirt, Old Navy jeans, New Look shoes, LA Hearts sunglasses

I had was quite a relaxing and fun weekend. Here's a casual look for today. I wore this new vest, perfect for spring weather, in the fall. The weather here is so mild which makes it tough to decide what to wear. This windbreaker will be perfect for Thanksgiving break beach walks... if the weather holds up.

C'était un week-end très relaxant et sympa. Voici un petit look assez décontracté pour aujourd'hui. J'ai porté ma nouvelle veste printanière, en automne. La météo est tellement clémente que j'ai du mal à décider quoi mettre. Ce coupe-vent sera parfait pour marcher à la plage pendant les vacances de Thanksgiving... s'il fait toujours aussi doux dans une semaine. 

photos: FARYAL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Visions

Lands End vest, Zaful shirt*, H&M jeans, DSW boots, Essie nail polish

I'm all smiles because it's the end of the Fall season for rowing. Winter practices are starting soon to prepare for Spring competitions. I love looking ahead. For example, I'm planning where and when I'll be studying abroad junior year. I'd like to spend the summer studying art history and Italian in Italy and then the Fall semester in Paris continuing art history and French. I have so many projects: this summer's internships, travels, collaboration ideas for the blog and college! I need to write them down before I forget!

Je suis tous sourires parce que la saison d'automne d'aviron s'est terminée. Les entrainements d'hiver viennent de débuter afin de se préparer aux compétitions du printemps. J'aime bien me projeter dans l'avenir. Par exemple, je suis en train de penser à mes études à l'étranger pendant ma troisième année d'université. J'aimerais passer l'été en Italie à étudier la langue et l'histoire de l'art, puis le semestre d'automne à Paris. J'ai des projets plein la tête: des stages cet été, des voyages, des idées de collaborations pour le blog et l'université! Il faut que je les écrive avant de les oublier.

photos: ANYA

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Walking Around

Lands End shirt, H&M jeans, New Look sneakers, Urban Outfitters bag, JORD watch*

What nice weather for a woodsy Fall stroll! I love seeing red and orange leaves fall in front of me and hearing the crinkle of them under my step. There's a lovely lake on campus where I go running when I don't have crew practice. Mist rises from the lake early in the morning and hovers a couple of inches about the surface of the water. The path loops around the entire lake so each step reveals a new view. Sometimes, if it ins't too early, I hear birds chirping. Running with such a tranquil and fall-like view is so calming. Have you ran outside or taken a walk?

Quel beau temps d'automne pour une petite balade dans les bois! J'adore voir les feuilles rouges et orange tomber devant moi et entendre leur doux craquement sous mes pas. Mon université a un bel étang où je vais courir quand je n'ai pas d'entrainement d'aviron. Au petit matin, j'aime contempler la brume qui s'évapore et flotte au dessus de l'eau. Comme le chemin entoure le lac, j'ai la chance d'avoir une vue différente après chaque pas. Quelque fois j'entends les oiseaux, s'il n'est pas trop tôt. C'est reposant de courir dans un tel environnement tranquille et automnale. Et vous, est-ce que vous courez ou est-ce que vous profitez de faire de belles promenades en cette saison? 

photos: SARAH

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Fun Sized

Lands' End sweatshirt, Khol's jeans, New Look shoes, old scarf, Urban Outfitters bag, Revlon lipstick

Look at this miniature bag, almost doll-sized. It's flat like an enveloppe and only holds the strict basics. I got it on sale too. You know how much I like thrift stores and sales. The least money spent, the more clothes boughten. Have you found items on sale recently? 

Regardez-moi ce sac miniature, digne d'une poupée. Il est plat comme un enveloppe et ne tient que le strict nécessaire. De plus, je l'ai acheté soldé. Vous savez comment j'affectionne les friperies et les soldes. Le moins d'argent dépensé, le plus de vêtements achetés. Avez-vous trouvez des objets soldés récemment? 

photos: Anya

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Choker Necklaces and Tamagotchis

Lands' End jacket, Mango pants, johnnie b shirt, New Look sneakers, Glasses Shop sunglasses*, vintage bag, Claire's choker

I congratulated myself today for having kept my black choker and not the rainbow one. Black is much more chic. I proudly walked around the Marais, showing off my 10 year old's necklace, while other girls did the same with recently purchased ones. Mine's pure vintage :) You won't be seeing me in Doc Martens or jelly sandals since I don't really care for '90s fashion, except for chokers.

Je me félicite d'avoir gardé mon ras-de-cou noir et pas le multicolore. Le noir est nettement plus chic. Fière de pouvoir reporter un accessoire de mes dix ans, je me suis baladée dans le Marais en remarquant d'autres filles porter le même collier, mais acheté récemment en boutique. Le mien est pur vintage :) N'aimant pas trop la mode des années 90, à part ce ras-de-cou, vous n'allez pas me voir en Doc Martens ni en méduses de si tôt.

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

3 Reasons Why You Should Go Braless This Summer

Lands End vest, H&M dress, Marshalls bag & shoes, Glasses Shop sunglasses*

1. It's comfortable. 

Don't tell me you love wearing bras when it's 85°F out! Anyways, I don't. I love barely there lace bralettes. They're perfect: comfortable and light. However, there are always certain dresses and tops with bare backs or low v-necks that don't look as good with your bra showing. Might as well stop fussing over underwire bras, too tight or too loose straps. Go braless.

2. It's fashionable. 

Have you seen all the fashionistas at various Fashion Weeks wearing shirts with cutout backs, plunge neck dresses etc. all without bras? Brands are selling shirts that are impossible to wear nicely with a bra so why not do without one? Inspiration: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

3. It's simple.

Why make it complicated when it can be simple?

Have fun and don't worry about your appearance. You're beautiful just the way you are. DARE!

1. C'est confortable.

Ne me dites pas que l'été vous adorez porter un soutien-gorge quand il fait plus de 30°C? En tout cas, moi je n'apprécie pas particulièrement. Je raffole de soutien-gorge triangle en dentelle, qui se fond dans le décor. Confortable et léger, il est parfait. Par contre, il y a certains hauts, ou robes à décolleté profond, ou dos nus qui sont nettement moins beaux avec une ligne de soutien-gorge visible. Autant ne pas se soucier des armatures, bretelles trop serrées ou qui n'arrêtent pas de tomber. Bref, l'été, ne portez pas de soutien-gorge!

2. C'est à la mode.

On dirait que toutes les fashionistas aux Fashion Weeks portent des dos-nus impressionnants, des robes très décolletées etc. sans soutien-gorge. Les marques vendent des hauts impossibles à porter joliment avec soutien-gorge; donc autant faire sans.  Inspiration: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

3. C'est simple. 

Pourquoi faire compliquer quand on peut faire simple? 

Amusez-vous et ne vous souciez pas de votre apparence. Vous êtes belles au naturel, alors essayez! Chiche. 

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER