Lazy Sunday

Esprit shirt, Old Navy jeans, Essie nail polish, gifted necklace, Bijou Brigitte ring

Take the time to do nothing, or next to nothing. Spend a Sunday morning in your pyjamas. Make yourself a hearty breakfast and drink a cup of espresso. Sip tea from a big mug, reading a magazine. Listen to a Spotify playlist that puts you in a good mood. Stay in your PJs all day, bundled up in a fuzzy blanket. Whip up some tasty hot chocolate and watch a movie, sprawled on the couch. Sunday mornings can be as lazy as you want. Not doing anything from time to time is so therapeutic and provides happiness.  

Prenez le temps de ne rien faire ou presque. Traînez un dimanche matin en pyjama. Faites-vous un bon petit déjeuner et buvez une tasse d'expresso. Sirotez une tisane ou un thé en lisant un magazine. Écoutez une playlist Spotify qui vous met de bonne humeur. Restez en pyjama toute la journée, emmitouflée dans une couverture bien moelleuse. Préparez-vous un chocolat chaud et regardez un film, vautrée sur le canapé. Les dimanches matins peuvent être aussi détendus que vous voulez. Ne rien faire de temps en temps procure un vrai bonheur. 

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER

Forever the Favorite

vintage Esprit shirt, vintage Ralph Lauren shorts, vintage belt, Marshalls bag, Choies sunglasses, Swatch watch, espadrilles from market, Butter London nail polish

I'm wearing my favorite shorts from this summer in Santa Cruz, CA. I was thrilled when it finally was warm enough to pull out the shorts from my closet. I love that they're high waisted and slightly distressed. Do you happen to recognize my shirt? I'm also wearing my new sunglasses. I guess I don't need to tell you I'm in love with this look.

Have a great day!

Je porte mon short préféré qui date de cet été à Santa Cruz en Californie. Je me suis réjouie quand il a fait assez chaud pour le mettre. J'adore la taille haute et l'effet usé! Est-ce que vous reconnaissez ce haut? Je porte aussi mes nouvelles lunettes de soleil. Bref, inutile de vous dire que j'adore ce look! 

Passez une excellente journée!

  

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM -LOOKBOOK.NU - PINTEREST - TUMBLR - IFB

KISS

Vintage Esprit shirt, H&M pants, handmade necklace and bracelets, Moa and H&M rings

My driving instructor told me to live by the KISS method (Keep It Simple, Stupid). His advice couldn't be more helpful right now. My family moved this weekend which means we've been extremely busy as of late. Most of my clothes are in boxes, moved into my new house and some left behind.

This is the perfect moment to adopt simplicity. This outfit is my KISS method: I put on simple jewelry, wear outfits composed of basics and don't wear make up. 

Namaste.

Mon moniteur d'auto-école m'a dit qu'il faut vire en appliquant la méthode KISS ("Keep It Simple, Stupid" et pour celles qui ne comprennent pas l'Anglais: fait simple, idiot). Son conseil ne pourrait pas être plus utile. Ma famille a déménagé ce week-end, ce qui veut dire que nous avons été très occupés récemment. La plupart de mes vêtements sont en cartons, dans ma nouvelle maison ou quelque part d'autres.

C'est le moment opportun d'adopter la simplicité. Ce look est ma méthode KISS: je porte des bijoux simples, un look basique et pas de maquillage.

Namaste.

photos: PAUL

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - LOOKBOOK.NU - PINTEREST - TUMBLR - IFB