What I Eat in a Day [Summer Edition]

BREAKFAST / PETIT DÉJEUNER

I have much more time during the summer to make myself pretty and delicious breakfasts. Today, I made this parfait which you have seen before. I love eating fresh fruits in the summer.

Recipe here.

L'été, j'ai plus le temps de me faire de beaux et bons petits-déjeuners. Aujourd'hui, j'ai confectionné ce parfait que vous avez déjà vu. J'adore faire mon plein de fruits l'été.

Recette ici.

LUNCH / DÉJEUNER

I have a smaller appetite during the summer then winter. The heat makes me feel lethargic and less hungry. I toasted a couple slices of bread to make some avocado toast.

Recipe here.

L'été, j'ai souvent moins faim qu'en hiver. La chaleur me ralentit et coupe la faim. J'ai grillé quelques tranches de pain pour me faire des tartines à l'avocat.

Recette ici.

SNACK / GOÛTER

You've known for a while that I have a thing for smoothies and smoothie bowls. To cool off in the afternoon, I added some ginger slices to my pear smoothie.

Recipe here.

Vous savez depuis longtemps que j'ai un faible pour les smoothies et les smoothie-bowls. Pour me rafraîchir, j'ai ajouté du gingembre danse cette recette à la poire. 

Recette ici.

DINNER / DÎNER

My mom found a new recipe for a delicious summer salad: avocado, mango, red onions and rice. I also added a second salad to my plate: beets, feta, fresh mint and walnuts.

Ma mère a essayé une nouvelle recette de salade délicieuse, parfaite pour l'été: avocat, mangue, oignon rouge et coriandre sur un lit de riz. J'ai aussi pris un peu de sa deuxième salade: betteraves, feta, menthe fraîche et noix.

What do you like to eat during the summer?

Qu'est-ce que vous aimez manger l'été?

photos: ME

~Emma

BLOGLOVIN' - YOUTUBE - INSTAGRAM - PINTEREST - TUMBLR - NEWSLETTER