Call me if you've ever seen some one, I repeat, one single person, look normal, or worse, pretty, while squinting.
Appelez-moi si vous avez déjà vu une personne, je répète, une seule personne, qui avait l'air normale, voire même belle, en train de vous faire un clin d'œil.
Before eating my grapefruits, I like to make a little sketch. Nothing better than a little drawing like the above one, three minutes, tops.
Avant de manger mes pamplemousses, j'aime faire un petit croquis. Rien de tel qu'un petit dessin comme ci-dessus, croqué en trois minutes, chrono.
I'm not like all of you. Gravity doesn't apply to me. My necklaces do what ever I want, as in, perfectly centering themselves in the middle of my back for the rest of the day. (Try if you dare.)
Je ne suis pas comme vous. Je ne me fie pas aux règles de l'apesanteur. Mes colliers font ce que je veux, c'est à dire, se centrer parfaitement au milieu de mon dos et y restent toute la journée. (Essayez si vous en avez le courage.)
When I dance, I never count the number of pirouettes I do. Anyways, it's always above ten.
Quand je danse, je ne compte jamais le nombre de pirouettes que je fais. De toutes manières, c'est toujours au delà de dix.
"Hey! Where's the party? I brought my friend. His name is Fur Ball."
"Oh, you mean the bear that you're wearing on your back?"
"Salut! C'est où la fête? J'ai apporté mon copain. Il s'appelle Boulle de Poil."
"Ah, vous voulez dire l'ours que vous avez sur le dos?"
~Emma
Bloglovin' / Tumblr / Pinterest / Blogger / Youtube
I love thse posts, Emma. Always makes me smile.
ReplyDeletekisses girls
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
Ha! I love your commentary! I wish I could do pirouettes -- even one would be worth turning into a GIF.
ReplyDeleteAudrey
www.lululinden.com
Cute post!!
ReplyDeletexx
www.mellowyellowblog.com
Lovely post <3 great photos!
ReplyDelete-Gaia
http://sparklerage.blogspot.co.il
Très drôle ton article ! Le clin d'oeil, tu as raison !! J'ai voulu faire une photo de ce style pour saluer ma première année de blog et ça a pris un temps fou.. Autant, c'est naturel dans la vraie vie, autant en photo c'est vite ridicule ;))) Bises ! http://valeriesdays.blogspot.fr/
ReplyDeleteN'est-ce pas? Ça ne marche jamais!
Delete